It’s unlikely Ben E. King’s majestic “Stand By Me” would have been a smash hit without the distinctive bass line